Descripción general

La prostatitis es un trastorno de la glándula prostática que por lo general se asocia con inflamación. La prostatitis con frecuencia provoca dolor o dificultad al orinar, además de dolor en la ingle, la zona pélvica o los genitales. Las infecciones bacterianas son la causa de algunos casos de prostatitis.

La glándula prostática, que es del tamaño de una nuez, está ubicada justo debajo de la vejiga en los hombres. Rodea la porción superior del conducto que drena la orina desde la vejiga (uretra). La próstata y otras glándulas sexuales producen el líquido que transporta los espermatozoides durante la eyaculación (semen).

Tipos

Por lo general, hay cuatro tipos de prostatitis:

  • Prostatitis bacteriana aguda: una infección bacteriana de la próstata que suele estar acompañada de síntomas repentinos y graves
  • Prostatitis bacteriana crónica: una infección bacteriana continua o recurrente que suele estar acompañada de síntomas menos graves
  • Prostatitis crónica o síndrome de dolor pélvico crónico: dolor pélvico continuo o recurrente y síntomas en las vías urinarias sin signos de una infección
  • Prostatitis inflamatoria asintomática: signos de inflamación de la próstata sin síntomas

Síntomas

Los signos y síntomas de la prostatitis pueden variar, dependiendo del tipo de trastorno. Estos pueden incluir lo siguiente:

  • Dolor o sensación de ardor al orinar (disuria)
  • Dificultad con la micción, como goteo o vacilación urinaria
  • Micción frecuente, en especial a la noche (nicturia)
  • Necesidad urgente de orinar
  • Orina turbia
  • Sangre en la orina
  • Dolor en el abdomen, la ingle o la región lumbar
  • Dolor en la parte entre el escroto y el recto (perineo)
  • Dolor o incomodidad en el pene o los testículos
  • Eyaculación dolorosa
  • Fiebre, escalofríos, dolores musculares y otros síntomas parecidos a los de la gripe (con prostatitis bacteriana aguda)

Cuándo debes consultar a un médico

Varias afecciones pueden contribuir a los signos y síntomas asociados con la prostatitis. Es importante obtener un tratamiento y diagnóstico precisos lo antes posible.

Solicita atención médica de inmediato si presentas lo siguiente:

  • Imposibilidad de orinar
  • Dolor o dificultad al orinar, además de fiebre
  • Sangre en la orina
  • Dolor o molestia intensos en la zona pélvica o los genitales

Causas

Las causas varían según el tipo de prostatitis.

  • La prostatitis bacteriana aguda suele tener como causa cepas comunes de bacterias. Es posible que la infección se haya diseminado desde otras partes del aparato urinario o reproductor.
  • La prostatitis bacteriana crónica generalmente se debe a la misma causa que la infección bacteriana aguda. Puede presentarse cuando el tratamiento de una infección aguda no es lo suficientemente largo o no elimina todas las bacterias.
  • La prostatitis crónica o síndrome de dolor pélvico crónico no se conoce bien. Según estudios, es posible que intervengan varios factores en conjunto. Entre estos se incluyen infecciones previas, disfunción del sistema nervioso, disfunción del sistema inmunitario, estrés psicológico o actividad hormonal irregular.
  • La prostatitis inflamatoria asintomática, cuya causa se desconoce, se suele detectar al realizar exámenes por otras afecciones médicas y no se trata.

Factores de riesgo

Entre los factores de riesgo de la inflamación de la próstata (prostatitis) se incluyen los siguientes:

  • Ser un adulto joven o de mediana edad
  • Tener prostatitis previa
  • Tener infección del sistema urinario o reproductor
  • Tener infección por VIH o SIDA
  • Usar un tubo dentro de la uretra para vaciar la vejiga (catéter urinario)
  • Haberse obtenido una muestra de tejido de la próstata (biopsia) para un diagnóstico

Es posible que otros factores de riesgo para la prostatitis crónica o el síndrome de dolor pélvico crónico incluyan:

  • Estrés psicológico
  • Daños en los nervios en la zona de la pelvis por una cirugía o un traumatismo

Complicaciones

Algunas de las complicaciones de la prostatitis aguda o crónica pueden ser las siguientes:

  • Infección bacteriana de la sangre (bacteriemia)
  • Inflamación del conducto en espiral que se encuentra detrás del testículo (epididimitis)
  • Cavidad con pus en la próstata (absceso prostático)
  • Infección que se propaga al hueso pélvico superior o la parte inferior de la columna vertebral

Las complicaciones del síndrome de dolor pélvico crónico o la prostatitis crónica pueden incluir las siguientes:

  • Ansiedad o depresión
  • Disfunción sexual, como incapacidad para tener y mantener una erección (disfunción eréctil)
  • Cambios en los espermatozoides y el semen que pueden provocar infertilidad

No hay evidencia directa de que la prostatitis pueda causar cáncer de próstata. Actualmente, los investigadores estudian si la inflamación crónica de la próstata es un factor de riesgo de cáncer.

Reciba nuestro boletín informativo gratuito en español

El boletín informativo de Mayo Clinic en español es gratuito y se envía semanalmente por correo electrónico con consejos de salud, recetas deliciosas, descubrimientos médicos y más. Vea un ejemplo del correo electrónico e inscríbase a continuación.

Con el fin de proporcionarle la información más relevante y útil, y de entender qué información es beneficiosa, posiblemente combinemos tanto su correo electrónico como la información sobre el uso del sitio web con otro tipo de datos que tenemos acerca de usted. Si usted es un paciente de Mayo Clinic, esto puede incluir información confidencial de salud. Si se combinan esos datos con su información médica confidencial, toda esta información se tratará como información médica confidencial y solo se usará o revelará según lo descrito en nuestro aviso sobre políticas de privacidad. En cualquier momento, puede optar por no recibir las comunicaciones de correo electrónico si presiona en el mensaje el enlace para anular la suscripción.

April 23, 2022
  1. AskMayoExpert. Prostatitis (adult). Mayo Clinic; 2021.
  2. Partin AW, et al., eds. Inflammatory and pain conditions of the male genitourinary tract: Prostatitis and related pain conditions, orchitis, and epididymitis. In: Campbell-Walsh-Wein Urology. 12th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 9, 2021.
  3. Prostatitis: Inflammation of the prostate. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/urologic-diseases/prostate-problems/prostatitis-inflammation-prostate. Accessed Nov. 10, 2021.
  4. Meyrier A, et al. Acute bacterial prostatitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 9, 2021.
  5. Meyrier A, et al. Chronic bacterial prostatitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 9, 2021.
  6. Pontari M. Chronic prostatitis and chronic pelvic pain syndrome. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 9, 2021.
  7. Berg E, et al. Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome leads to impaired semen parameters, increased sperm dna fragmentation and unfavorable changes of sperm protamine mRNA ratio. International Journal of Molecular Sciences. 2021; doi:10.3390/ijms22157854.
  8. Langston ME, et al. A systematic review and meta-analysis of associations between clinical prostatitis and prostate cancer: New estimates accounting for detection bias. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention. 2019; doi:10.1158/1055-9965.EPI-19-0387.
  9. Langston ME, et al. Why do epidemiologic studies find an inverse association between intraprostatic inflammation and prostate cancer: A possible role for colliding bias? Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention. 2021; doi:10.1158/1055-9965.EPI-20-1009.
  10. Rye grass. Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Accessed Nov. 12, 2021.